asturias.com
Asturian granaries

Asturian granaries

Hórreos and paneras to study

Updated on 18 October 2023
© asturias.com
Asturian granaries
  • Asturian granaries
  • Asturian granaries
  • Asturian granaries
  • Asturian granaries
  • Asturian granaries
  • Asturian granaries
  • Asturian granaries
  • Asturian granaries
  • Asturian granaries
  • Asturian granaries
  • Asturian granaries

Etymologically, the word hórreo comes from the Latin horreum, which designated a building in which fruits of the field were kept, especially grain. In Asturias, corn, potatoes, onions were kept ... everything that the field supplied.




Latitude: 43.3174667 Length: -5.8871698
Open location in Google Mapsgoole maps icon

Beyond the existing typologies in the Iberian Peninsula, aerial granaries are found all over the world on feet that are, in whole or in part, morphologically related to the granary, such as the Norwegian stabur, the Swedish Hebrew, the Polish sol'ek or the Serbian kukuruzniak… there are numerous examples.

In Asturias there are two types of constructions. The most numerous of them, the hórreo: a square-shaped building that is formed by a wooden chamber, often with a corridor, which is supported on four feet, or pegollos of stone. Breadbasket: it has more than 4 pegollos, they are usually six although there is another important difference. The granaries have gabled roofs that join at the top point, while the bread boxes have roofs with trestle.

The consolidation of the granary as a typology will take place from the changes resulting from the introduction of the cultivation of corn in the seventeenth century, especially in Galicia and Asturias.

Currently the granaries serve other tasks, or none in particular. Only on the outside it is appreciated that they still fulfill the function for which they were created, and it is not uncommon to see them adorned with onions, garlic and other less perishable garden products. In this sense, the current refrigerators and freezers have relegated the hórreo to an almost romantic role.

Asturian granaries

We went on to quote the most important parts of the hórreo -which has many-:

· The pegollos. Columns usually of limestone, carved by hand, although there are some of wood. They raise the granary off the ground to isolate it. They are normally 120 cms. Tall.
· The molars or pegolleras. They are flat limestones, of some 80 cms., That avoid the passage of the rodents to the hórreo.
· The trabes. They are the four chestnut wood beams that form the base of the granary.
· The colondres. They are the walls of the hórreo that, generally, are formed by wooden boards criss-crossed in others and in the trabes.
· The tiles They are made of clay.

Asturias has a specific regime of protection of hórreos, paneras and cabazos included in the Law of the Principality of Asturias 1 / 2001, of 6 of March, of Cultural Heritage, in which the construction of granaries detached from the dwelling is forbidden, that those of new invoice must adapt to the materials and traditional constructive and morphological characteristics of these buildings, and establishes various regulations regarding granaries built before 1900, including those that have not been declared of Cultural Interest or included in the Inventory of Cultural Heritage of Asturias.

If you want to enjoy the hórreos there are several towns scattered throughout the geography where the number of these is large, you can go to Espinaréu or Bueño.

Granaries everywhere in Espinaréu

Granaries everywhere in Espinaréu

The rural area of ​​Espinaréu (in the council of Piloña), is quite a living treasure of other times. His …

Bueño: a walk through the granaries

Bueño: a walk through the granaries

The density of granaries and their good condition allows Bueño to boast of being a real village,…


Text: © Ramón Molleda for asturias.com Copyright Ramon Molleda